From my experience so far there really isn’t that much of the legendary Engrish out there… certainly there is some but it is not as bad as in the past.
But I finally encountered some Engrish that is enjoyable enough to post. I bought some clothes yesterday at a shop on Omotesando street near Harajuku called “Double Standard Clothing”. Nothing too out of the ordinary yet.
On the bag though it has a hilarious message…
I saw you sad.
and your sadness is very sexy.
strong fragile man you know what I mean?
because this is love, maybe.
a_
and your sadness is very sexy.
strong fragile man you know what I mean?
because this is love, maybe.
a_
JUST ARRIVE NEW DESIGNS
A LIFELESS ORDINARY.
Set of the emo alarms, you know what I mean?
yeep… to quote the kings of emo, Taking Back Sunday:
“The truth is you could slit my throat, and with my one last dying breath, I’d apologize for bleeding on your shirt”
so- is that hamburg engrish for hamburger?
dang i guess i cant wait to go to japan one day and decide for myself.
hope things are well- sent my friend from a bay area research firm to donki- cant wait to hear about that and more from your further adventures… perhaps a brief glimpse of if and how Japanese celebrate the western tradition of christmas if at all?
Take care mang!